Copiare un DVD-Video in Linux
Avete presente cos’è il baco dei DVD? E’ un difetto che colpisce alcuni DVD Video, nei quali i due dischetti di plastica trasparente che costituiscono il DVD iniziano a separarsi. Esso si manifesta come delle strane macchie sulla superficie “registrata” del disco stesso, ed è inutile dire che rappresenta l’inizio della morte di quel disco.
Due giorni fa ho preso in mano la mia copia di Matrix e con orrore ho constatato la presenza di questo baco. Trepidante ho inserito il disco nel lettore e ho constatato che era ancora completamente leggibile, ma per evitare problemi in futuro ho deciso di copiarlo su un DVD-R.
Per chi proviene dal mondo Windows, in cui esistono centinaia di prodotti software atti a questo scopo, uno più automatizzato dell’altro, potrebbe essere un po’ uno shock scoprire che Linux è praticamente sprovvisto di tali applicazioni. O per lo meno all’apparenza.
Infatti basta andare nelle repositories e installare DVDBackup. Questo comando, una volta lanciato con gli opportuni parametri, copierà integralmente sul vostro disco fisso il DVD che avrete inserito nel masterizzatore/lettore.
Ecco il comando che ho utilizzato io (ma le opzioni sono varie):
dvdbackup -i /dev/dvd -M -o ~/DVDBackup/
dove:
-i sta per la periferica da usare (/dev/dvd)
-M significa che deve copiare TUTTO il disco
-o indica la directory dove salvare i dati (io ho scelto ~/DVDBackup/ ossia una sottodirectory DVDBackup presente nella home)
Si lancia il comando e si aspetta qualche minuto. E il gioco è fatto.
Per migliori risultati prima di lanciare il comando si consiglia di vedere (usando Mplayer o Totem o qualsiasi altro programma che permetta di vedere i DVD) qualche secondo del contenuto del disco.
A questo punto ci troviamo con la struttura del DVD ricreata sul nostro HD e potremo procedere masterizzando il tutto su un DVD-R Dual Layer. Altrimenti, se vogliamo usare un DVD-R “normale”, dovremo procedere a un resampling del disco in modo da farlo stare su un disco da 4.4Gb.
In questo caso le opzioni semplici non sono molte:
- K9copy, programma per KDE ma che ovviamente funziona anche in Gnome una volta installate tutte le dipendenze necessarie ( http://k9copy.sourceforge.net/ )
- DVDShrink per Windows sotto Wine
Non ho provato nessuna delle due opzioni, ma a quanto mi dicono dovrebbero funzionare entrambe.
Spero che questa mia esperienza possa essere utile ad altri. Non posso che concludere ricordandovi che il metodo esposto deve essere utilizzato sui vostri DVD personali, e che usarlo per copiare illegalmente dei DVD di cui non possedete la licenza è un reato perseguibile per legge.

gennaio 22nd, 2007 at 17:54
ottimo questa mi mancava!
gennaio 22nd, 2007 at 18:47
Mancava pure a me, se non mi si rovinava Matrix non l’avrei mai scoperto!
gennaio 23rd, 2007 at 08:11
Segnalo anche come sw per il resampling, oltre che per il rippaggio completo, xdvdshrink. Non è paragonabile a K9copy, ma è utile in fase di copia in quanto può creare una iso del dvd per poi essere masterizzata (anche con questo sw oltretutto)
gennaio 23rd, 2007 at 10:37
Interessante! E com’è il risultato? Perché insomma, non tutte le ricompressioni sono uguali.
gennaio 23rd, 2007 at 10:43
Grazie della seganlazione, facci sapere i risultati.
gennaio 23rd, 2007 at 11:00
Purtroppo leggo sul sito di xDVDShrink di una limitazione non da poco:
“It does NOT do a complete copy of a DVD but only of the main title, ONE audio track and ONE subtitle track.”